lunedì 31 gennaio 2022

"Fustanella / Kilt un Costume Tradizionale tipico Albanese" - di BRUNILDA TERNOVA


Il famoso Kilt albanese o Fustanella come è noto in lingua albanese, è un abito comune per gli uomini albanesi che trova i suoi inizi nei secoli passati dove veniva regolarmente indossato dalle tribù illiriche specialmente da quella dai Dalmati - una dei capostipiti illirici degli albanesi.  

La Fustanella / Kilt maschile era ampiamente utilizzato in tutti i Balcani occidentali, in particolare nell’Illiria e nella zona di Mollossia / Epiro. A quel tempo, il Kilt era chiamato Dalmatica, tuttavia, esistono prove che il Kilt albanese abbia avuto origine in tempi molto precedenti come una lunga camicia chiamata LINJA che, quando arricciata in vita da una fascia, dava l'aspetto di un kilt lungo fino al polpaccio.
Era un prodotto robusto composto da un panno di cotone chiamato FUSTAN, da cui il nome dell'indumento FUSTAN e successivamente  FUSTANELLA. Ma le prove archeologiche indicano che la FUSTANELLA era una forma di abbigliamento più antica. Tra i reperti archeologici più importanti ci sono:
1. una piccola statua in ceramica illirica del IV secolo d.C. rinvenuta a Durazzo che raffigura un uomo che indossa una lunga fustanella allacciata con due fasce sul petto;
2. una lapide illirica del III-IV secolo d.C. rinvenuta a Smokthine di Mesaplik (Vlora- Albania), che raffigura un uomo vestito con una fustanella;
3. e molto più antiche figurine illiriche trovate a Maribor, in Slovenia, che risalgono al V secolo (BC) che mostra anche una fustanella indossata con le due fasce sul petto (molto simile alla statua trovata in Albania)


Nei documenti scritti come testimonianza troviamo l'esistenza dell'abito nel 1335, dove nell'inventario degli abiti di un marinaio albanese nel porto di Drini vicino a Scutari, tra gli altri è citato la fustanella insieme alla camicia.
La fustanella è descritta come un abito molto elegante ed era ammirata da tutti per la sua bellezza. Creato da sarti specializzati, questo indumento misurava fino a 40 metri ed era realizzato con pannelli di lino bianco ricoperti di grasso per l'impermeabilizzazione. Una giacca corta e riccamente decorata indossata sopra una camicia bianca a maniche lunghe, leggings ricamati o calze bianche, una cintura e un pileus completavano l'outfit. A seconda dello stato sociale di chi lo indossava, i materiali utilizzati nella fabbricazione della Fustanella (definendo così il numero di pieghe) andavano dal lino grezzo o panno di lana per gli abitanti del villaggio alle sete lussuose per i più ricchi.
Interessanti dati sull'uso della fustanella nel nord dell'Albania sono forniti dal Console austriaco J.G. Hahn, quando ha visitato il nord: "Siamo stati sorpresi di scoprire che a Bicaj (Kukës) la fustanella fosse usata in larga misura come abbigliamento maschile. Avevamo già incontrato questo vestito (fustanella) prima... a Mërtur, così come durante il viaggio a Drin e a Prizren, ma a Bicaj, era il costume nazionale più caratteristico”.
Mentre il viaggiatore inglese E. Spenser nel suo viaggio negli anni 1847-1850 testimonia di aver trovato l'abito tra gli albanesi a Pristina, Mitrovica, Nis, Novobërdë…. e a Guci, dove per quest'ultimo citiamo: "I galanti Arnauts nel loro costume pittoresco, la giacca ornata di trecce e la fustanella  bianca...".
La stessa affermazione è stata notata dal diplomatico e accademico Alexander Hilferding un ebreo slavizzato che ha creato l'idealismo russo) il quale ha scritto che i geg albanesi della regione di Sandjak, esattamente Sjenica nella Serbia meridionale, usavano la fustanella, come quelli dell'Albania meridionale. Visitò Gjakova nel 1857 e scrisse tra l'altro: "Nella citta di Gjakova, un albanese di straordinaria bellezza, vestito con un ampio gonnellino bianco impeccabile e con una corta giacca rossa cucita (ricamata) in oro, mi mandò a casa del sacerdote ... "
Sebbene il kilt fosse un tempo indossato dagli uomini in tutta l'Albania, oggi questo costume tradizionale albanese è visto solo in occasioni speciali e nelle regioni albanesi del Montenegro, Kosova, Serbia meridionale dove vive una folta minoranza albanese, Macedonia e Grecia che sono abitate da popolazioni albanesi. Il sociologo ungherese, il barone austro ungarico Nopcsa, credeva che il kilt albanese/illirico diventò il modello originale per l'abbigliamento militare romano e, a causa della sua somiglianza con il kilt celtico, teorizzò anche che le legioni romane in Gran Bretagna, attraverso la presenza del suo elemento illirico (soprattutto saldati), iniziò probabilmente la moda tra i Celti. E’ interessante notare che la parola celtica per Scozia è Alban. Lord Byron, in “Childe Harolds Pilgrimage” osservò e scrisse riguardo al kilt albanese. Anche T.S. Finlay nei suoi "Viaggi attraverso la Grecia e gli stati dell'Albania" dichiara inequivocabilmente che fu la fama degli albanesi a indurre i greci moderni ad adottare (appropriato) il kilt albanese come loro costume nazionale.



"Storia della rivoluzione greca" di George Finlay (1860): “La storia della Rivoluzione greca sarebbe spesso oscura se non si apprezza appieno l'importanza dell'elemento albanese, che pervadeva la società militare nell'impero ottomano. Un segno insignificante ma sorprendente dell'alta posizione che avevano guadagnato gli albanesi era mostrato dall'adozione generale dei loro abiti da parte degli altri. Sebbene i turchi ottomani avessero sempre sentito una forte antipatia per gli albanesi, verso la fine del secolo scorso iniziarono a rendere un omaggio involontario alla reputazione  dei mercenari albanesi. Divenne allora non raro, in Grecia e in Macedonia, vedere i bambini dei turchi ottomani vestiti con la fustinella, il kilt bianco degli albanesi. Successivamente, quando Veli Pascià, secondogenito di Alì di Joannina,, governò la Morea, anche i giovani greci di rango si avventurarono ad assumere questo abito, soprattutto durante i viaggi, poiché offriva loro l'opportunità di indossare le armi. Anche gli armatoli greci e i cristiani impiegati come guardie di polizia, nella Morea, indossavano questo vestito; ma fu la fama degli albanesi  (la reputazione militare degli armatoli era allora in declino e quella dei Suliot albanesi in ascesa)  che indusse i greci moderni ad adottare il kilt albanese come loro costume nazionale. È in conseguenza di questa ammirazione per gli albanesi che la corte del bavarese Ottone (divenuto dopo Re della Grecia) assume il suo aspetto melodrammatico, e brilla in sgargianti orpelli mimesi del ricco e splendido abito che attirò l'attenzione di Childe Harold nelle gallerie del palazzo di Tepelen (Albania) ; ma il calicò fustanella pende dalle gambe dei greci come una sottoveste di carta, mentre il bianco gonnellino degli albanesi, formato da un robusto prodotto di telai indigeni, cadeva nelle graziose pieghe di antichi panneggi.”



Lord Byron: "Gli Arnauts, o albanesi, mi hanno colpito con forza per la loro somiglianza con gli Highlander della Scozia, nell'abbigliamento, nella figura e nel modo di vivere. Il kilt, sebbene bianco; la forma attiva e di riserva; il loro dialetto, celtico nel suono, e le loro abitudini, mi riportarono indietro a Motven. Nessuna nazione è così detestata e temuta dai suoi vicini come quella degli albanesi; i greci difficilmente gli considerano cristiani, e i turchi non gli considerano musulmani; e in effetti sono una miscela di entrambi, e tuttavia non sono nessuno dei due. Le loro abitudini sono guerriere; tutti sono armati; e gli Albanesi dallo scialle rosso, i montenegrini, i Chimariot e i Gege (Gegs, albanesi highlander delle montagne del nord) sono insidiosi; gli altri differiscono in qualche modo nell'abbigliamento ed essenzialmente nel carattere.”


"Memoria di una campagna con l'esercito ottomano in Egitto, da febbraio a luglio 1800", di James Philip Morier, 1801: “Le truppe arruolate in Morea, Epiro, Albania e Macedonia sono conosciute con l'appellativo generale di Arnauts/Albanians. Sono persone guerriere. Conservano gran parte della ferocia degli Spartani, dei quali si dice siano i discendenti: il loro vestito favorirebbe tale supposizione, dalla somiglianza con la tunica. Indossano una corazza d'argento e una specie di armatura copre le loro gambe; molti di loro camminano con i sandali; la parte anteriore della testa, fino al centro della corona è rasata, e solo un ciuffo di capelli pende sciolto sulla parte posteriore della testa; un berretto rosso di stoffa arriva molto sopra le loro sopracciglia e conferisce loro un aspetto feroce. Le loro armi da fuoco sono generalmente splendidamente decorate in argento e oro. Gli albanesi hanno fama di essere molto coraggiosi; certamente portano con sé una nozione molto elevata della propria abilità; e sono comandati da ufficiali della loro nazione che rispettano”.



James Philip Morier, Peloponneso, Grecia (1830) “I guerrieri albanesi introdussero la fustanella nella regione del Peloponneso. La famiglia Koundouriotis, che ha prodotto il primo presidente della Repubblica greca, era albanese, come molti dei primi abitanti di Idra, che fuggirono dai turchi nel XV secolo. Nonostante la sfiducia popolare nei confronti degli albanesi oggi di fronte a una nuova ondata di immigrazione, elementi dell'Albania sono penetrati nella cultura greca: il Fustanella/Kilt che fa parte dell'abbigliamento formale dei soldati greci si basa sull'equipaggiamento da combattimento albanese, e talvolta è denominato "kilt albanese."
L'eco dell'abito ha attirato l'attenzione di vari artisti, come: Philippe Delpinos, il pittore francese Ary Scheffer, Delacroix e Jean Leon Gerome. I personaggi in abiti presentati in queste opere d'arte sono principalmente guerrieri albanesi che, sebbene rappresentino l'atmosfera dell'impero ottomano, hanno inconsciamente illustrato l'identità etnica degli albanesi.
Vedi anche:
-“Gli albanesi e i loro territori” pagg. 164-166,  Casa editrice 8 Nentori, Tirana, 1985,
- Faik Konitzas “Albania: Rock Garden of Southeastern Europe” Pagine 81-90.
- Lord Byron “Le opere di Lord Byron: con le sue lettere e diari e la sua vita”;




sabato 29 gennaio 2022

Le Mystère des cathédrales (1) - Fulcanelli

 [Fulcanelli (... – ...; fl. XIX secolo) è lo pseudonimo di un autore di libri di alchimia del XX secolo, la cui identità non è mai stata accertata. Lo pseudonimo utilizzato è formato dall'unione delle parole Vulcano ed Helio, due elementi che rimandano ai fuochi alchemici. Si è supposto potesse trattarsi di Jean Julien Champagne, o René Adolphe Schwaller de Lubicz, o Camille Flammarion, o Pierre Dujol o Jules Violle, medico francese. Eugène Canseliet si è sempre dichiarato discepolo di Fulcanelli, che parlò sempre attraverso Canseliet, che a sua volta curò le prefazioni dei suoi libri.]

La più forte impressione della nostra prima giovinezza, - avevamo sette anni, - quella della quale conserviamo ancora un vivido ricordo, fu l'emozione provocata dalla vista d'una cattedrale gotica al nostro animo fanciullo. Fummo immediatamente trasportati, estasiati, colmi d'ammirazione, incapaci di staccarci dall'attrazione del meraviglioso, dalla magia dello splendore, dell'immensità, della vertigine che si sprigionavano da quell'opera più divina che umana. Da allora la visione si è trasformata, ma l'impressione è rimasta. E se la familiarità ha modificato il carattere primaverile e patetico di quel primo contatto, non abbiamo mai potuto impedirci di essere quasi rapiti in estasi davanti a quei meravigliosi libri figurati innalzati sui nostri sagrati e che dispiegano fino al cielo i loro fogli di pietra scolpita. Con quali parole, con quali mezzi potremmo esprimere loro la nostra ammirazione, il sentimento di riconoscenza e tutti i sentimenti di gratitudine dì cui è colmo il nostro cuore per tutto ciò che essi ci hanno insegnato a gustare, a riconoscere, a scoprire, anche se essi non sono altro che dei muti capolavori, veri maestri senza parole e senza voce? Senza parole e senza voce? - Cosa stiamo dicendo! Se questi libri di pietra hanno le loro pietre scolpite - frasi in bassorilievi e pensieri in ogive - non per questo non si esprimono per mezzo dello spirito imperituro che proviene dalle loro pagine. Libri più che chiari dei loro fratelli minori, - manoscritti e stampati, posseggono su di essi il vantaggio di tradurre un unico significato, assoluto e di facile espressione, dall'interpretazione ingenua e pittoresca, un significato purgato dalle sottigliezze, dalle allusioni, dagli equivoci letterari. «La lingua di pietra parlata da questa nuova arte, dice assai veridicamente J. F. Colfs1 (1 J. F. Colfs, La Filiation généalogique de toutes les Ecoles gothiques. Parigi,Baudry,1884.), è contemporaneamente chiara e sublime. E quindi essa parla all'anima dei più umili come a quella dei più colti. Che lingua patetica il gotico delle pietre! Infatti è una lingua tanto patetica che le canzoni d'un Orlando di Lassus o di un Palestrina, la musica per organo d'un Haendel o d'un Frescobaldi, l'orchestrazione d'un Beethoven o d'un Cherubini e, ciò che è ancora più grande di tutto questo, il semplice e severo canto gregoriano, che è forse il solo vero canto, non si aggiungono che in sovrappiù alle emozioni che la cattedrale, da sola, produce. Guai a coloro ai quali non piace l'architettura gotica, o, per lo meno, compiangiamoli come persone che non hanno ereditato un cuore». Santuario della Tradizione, della Scienza e dell'Arte, la cattedrale non dev'essere guardata come un'opera dedicata unicamente alla gloria del cristianesimo, ma piuttosto come un vasto agglomerato d'idee, di tendenze, 30 di credo popolari, un insieme perfetto al quale ci si può riferire senza timore ogni volta che c'è bisogno di approfondire il pensiero degli antenati in qualsiasi campo : religioso, laico, filosofico o sociale. Le volte ardite, la nobiltà delle navate, l'ampiezza delle proporzioni e la bellezza dell'esecuzione fanno della cattedrale un'opera originale, dall'armonia incomparabile, ma che non doveva essere completamente dedicata all'esercizio del culto. Se, sotto la luce spettrale e policroma delle alte vetrate, il raccoglimento e il silenzio invitano alla preghiera e predispongono alla meditazione, in compenso l'apparato, la struttura e gli ornamenti, emanano e riflettono, con la loro straordinaria potenza, delle sensazioni i meno edificanti, uno spirito più laico e, diciamo pure il termine, quasi pagano. Si possono discernere, oltre all'ardente ispirazione nata da una solida fede, le mille preoccupazioni della grande anima popolare, la affermazione della sua coscienza, della sua propria volontà, l'immagine del suo pensiero, di tutto ciò ch'esso ha di complesso, d'astratto, d'essenziale, di sovrano. Se si va nell'edificio per assistere alle funzioni religiose, se si entra al seguito d'un corteo funebre o in mezzo all'allegro corteo d'una festa solenne, la calca è grande anche in ben altre circostanze. Si tengono delle assemblee politiche presiedute dal vescovo; si discute il prezzo del frumento e del bestiame; i tessitori stabiliscono il prezzo delle stoffe; si accorre anche per cercare conforto, per domandare consiglio, per implorare perdono. E non ci sono corporazioni che non facciano benedire il capolavoro del nuovo confratello, che non si riuniscano una volta l'anno sotto la protezione del loro santo patrono. Durante tutto il bel periodo medioevale furono conservate anche altre cerimonie, assai gradite al popolo. C'era la Festa dei Pazzi - o dei Saggi, - «kermesse» ermetica processionale che partiva dalla chiesa col suo papa, i suoi dignitari, i suoi fedeli, il suo popolo - il popolo del medioevo, rumoroso, malizioso, scherzoso, pieno di traboccante vitalità, di entusiasmo e di foga - e si riversava in città... Ilare satira d'un clero ignorante, sottoposto all'autorità della Scienza nascosta, schiacciato sotto il peso d'una indiscutibile superiorità. Ah! La Festa dei Pazzi, col suo carro del Trionfo di Bacco, trainato da un centauro e una centauressa, ambedue nudi come il dio, che era accompagnato dal grande Pan; carnevale osceno che s'impossessava delle navate ogivali! Ninfe e naiadi uscenti dal bagno; divinità dell'Olimpo, senza nubi e senza tutù: Giunone, Diana, Venere, Latona si davano appuntamento alla cattedrale per sentire la messa! E quale messa! Composta dall'iniziato Pierre de Corbeil, arcivescovo di Sens, secondo un rituale pagano, e durante la quale le fedeli dell'anno 1220 gridavano il grido di 31 gioia dei baccanali: Evohè! Evohè! E gli scolari rispondevano con entusiasmo delirante: Haec est darà dies clararum darà dierum! Haec est festa dies fesTarum festa dierum!1 ( 1 Questo giorno è celebre tra Ì giorni celebri! Questo giorno è giorno di festa tra i giorni dì festa!) C'era anche la Festa dell'Asino, quasi altrettanto fastosa della precedente, con l'ingresso trionfale, sotto i sacri archetti, di Mastro Aliboron, il cui zoccolo, un tempo, calpestava la pavimentazione giudea di Gerusalemme. Si celebrava il nostro glorioso Cristoforo, con una funzione speciale con cui si esaltava, dopo l'epistola, quella potenza asinina che ha procurato alla Chiesa l'oro dell'Arabia, l'incenso e la mirra del paese di Saba. Era questa una parodia grottesca che il prete, incapace di comprendere, accettava in silenzio, con la fronte china sotto il peso del ridicolo sparso in abbondanza, da quei mistificatori del paese di Saba, o Caba, icabalisti in persona! È lo scalpello degli imaigiers2 (2 Letteralmente fabbricanti d'immagini. N.d.T.) del tempo, che ci da la conferma di quelle strane feste. Infatti, scrive il Witkowski3 (3 G. J. Wilkowski. L'Art profane à l'Eglise. Etranger. Parigi, Schemit, 1908, p. 35.) descrivendo la navata di Notre-Dame de Strasbourg, «il bassorilievo di uno dei capitelli dei gran di pilastri riproduce una processione satirica nella quale si distingue un maialetto che porta un'acquasantiera, seguito da alcuni asini vestiti in abiti sacerdotali e da scimmie che portano diversi attributi della religione ed anche da una volpe chiusa in gabbia. È la Processione della Volpe, o della Festa dell'Asino». Aggiungiamo che una scena identica, miniata, si trova al folio 40 del manoscritto n. 5055 della Biblioteca nazionale. C'erano, infine, quelle bizzarre usanze dalle quali traspirava un significato (ermetico, talvolta molto puro; usanze che ogni anno si rinnovellavano ed avevano come teatro la chiesa gotica, tra esse la Flagellazione dell'Alleluia, nella quale i chierichetti spingevano, a gran colpi di frusta, i loro sabot4 5 (4 Trottola dal profilo di Tau o di Croce. Nella cabala, sabot equivale a cabot o chabot, lo chat bottè (gatto con gli stivali) dei Racconti di mia Madre l'Oca. La focaccia dell'Epifania talvolta contiene un sabot invece della fava. 5 Sabot: zoccolo N.d.T.) rumorosi fuori dalla navata della chiesa cattedrale di Langres; c'era poi il Convoi de CarêmePrenant; la DiablerIe de Chaumont; le processioni e i banchetti della Infanterie dijonnaise, ultima eco della Festa dei Pazzi, con la sua Madre Pazza, i suoi diplomi rabelaisiani, il suo stendardo sul quale due fratelli, uno 32 a rovescio dell'altro, si divertivano a scoprirsi le natiche; e lo strano Gioco della Pelota che era giocato nella navata di Saint-Etienne, cattedrale d'Auxerre, e che scomparve, poi, verso il 1538; ecc...

venerdì 28 gennaio 2022

Il mistero dell'uomo incappucciato e l'iscrizione criptica - di BRUNILDA TERNOVA

 
Uno dei mosaici più affascinanti dell'Albania è il Mosaico di Mesaplik del sesto secolo dopo cristo situato nel Museo Storico Nazionale, che solleva molteplici interrogativi sul ritratto di una persona non identificata e su un'iscrizione misteriosa.
Il mosaico fu scoperto nel 1979 tra le rovine di una chiesa paleocristiana abbandonata nel villaggio di Mesaplik nella regione di Valona, in un luogo noto come la Spiaggia della Chiesa (Bregu i Kishës). L'etimologia del nome Mesaplik viene associato dai linguisti ai Messapie iliri dell'antica Puglia, così come il nome etnico Laberia (nome della regione), con la Calabria sulla costa di fronte alla penisola appenninica.
L’opera d’arte è stata realizzata su uno strato di cemento, quest'ultimo realizzato con una tecnica romana che combinava calcare e polvere di mattoni. Le pietre cubiche di spettri multicolori, ciascuna delle quali misura 1-1,5 cm, raffigurano figure di uccelli, pesci, fiori e frutti, creando un meraviglioso mosaico completo con un'altezza di 230 cm e una larghezza di 249 cm.  Il santuario era lungo 13,8 m e largo 11 m. La navata, o lo  spazio centrale, era più alta e più larga delle altre due navate, che misuravano 2,5 m ciascuna.

La chiesa era costituita dal Naos (sala), dall'altare la cui abside era a tre lati, e dall'iconostasi, il cui piedistallo era di pietra. L'intero edificio era coperto da tetti in legno e tegole, i cui chiodi sono stati trovati all'interno delle rovine.
Il pavimento era un tempo pavimentato a mosaico, dove nella navata centrale fu  ritrovato il frammento. Gli archeologi hanno anche rinvenuto una tomba sull'altare del santuario, fatto che conferma la tesi secondo cui la maggior parte delle Basiliche del primo cristianesimo servivano anche come mausolei di personaggi di spicco dell'epoca, sia laici che religiosi.
Tracce di bruciature rinvenute dall'archeologo D. Komata fanno pensare che la Basilica sia stata probabilmente distrutta durante le invasioni slave, ovvero durante i secoli VIII-IX, quando a Bisanzio la guerra delle icone non risparmiò le migliori opere d'arte, perché sul pavimento sono stati trovati oltre a chiodi, pezzi di vetro, piatti e piastrelle rotte anche uno spesso strato di cenere.
Nel VI secolo, quando la Basilica di Mesaplik fu costruita e fungeva da tempio della chiesa, Amantia e Valona erano due diocesi sottostante a quella di Durazzo, così come Skampa, Bylis, Linhidi e Listra. Il vescovado di Amantia, che dipendeva da questa Basilica, è poco menzionato nei documenti storici. L'unico riferimento ad esso dato risale al IV secolo, quando il vescovo Eulalis partecipò a un consiglio ecclesiastico organizzato a Philipopolis, che si trova nell'attuale Bulgaria (Acta Albaniae l).

Il mistero di un ritratto
Al centro del mosaico si trova la figura di un uomo con il cappuccio, il pileus bianco appuntito (ancora oggi in uso in Albania come parte del corredo del vestiario tradizionale) e due nastri di color rosso che scorrono intorno alla testa  dell'uomo. L'iscrizione APARKEAS è alla sua destra. Tutte le lettere dell'incisione, tranne una, appartengono all'alfabeto latino con la lettera “P” scritta in greco. Nel corso degli anni, molti studiosi hanno cercato di rispondere a domande sull'identità dell'uomo e sul significato dietro l'iscrizione. Sebbene rimangano ancora poco chiari, le informazioni di seguito fanno luce su questo misterioso mosaico.

Il Simbolismo del Vento del Nord
La prima risposta viene dall'edizione del 1985 del Dizionario enciclopedico albanese, in cui si afferma che la parola "aparkeas" indichi "vento del nord". A sostegno di questa teoria, è la ricercatrice Dhorka Dhamo che conferma che il volto dell’uomo del mosaico è posizionata verso nord con i nastri mossi dal vento dietro di lui. Tuttavia, studiosi successivi hanno sostenuto che, nel greco antico, la parola per vento del nord era compitata aparktias o aparkias, ma non “aparkeas”, come appare sul mosaico.
Setta dei Basiliti
L'ex direttore del Museo Storico Nazionale di Tirana e uno dei più rinomati studiosi albanesi, Moikom Zeqo, offre un'altra spiegazione per l'iscrizione. Nel libro “Archeologia, La grammatica dei fatti” lo studioso  Zeqo afferma che il termine  “aparkeas” deriva dal nome della divinità “Abraxas”, la figura più alta della Setta dei Basiliti. L'influenza esercitata allora dalla comunità ebraica a Valona spiega la presenza della setta nel paese. Nelle stesse parole di Zeqo, pubblicate nel 2018 sulla rivista online Dita: “Un sincretismo del Dio ebraico Abraxas e del Geova cristiano si è verificato durante il 2 e 4 secolo alla periferia di Valona... Il Mosaico di Mesaplik, con questo particolare soggetto iconografico, è l'unico al mondo dell’epoca tardoantica
”.
Il Costruttore della Basilica
Secondo un'altra teoria di Neritan Ceka, la figura non identificata e l'iscrizione puntano verso l'effettivo costruttore della basilica. Ecco la spiegazione di Ceka dal suo libro "The Illyrians".: "L' iscrizione aparkea , posta davanti al volto dell’uomo, sembra esplicitare il nome di questo personaggio, che sarebbe il costruttore della chiesa".
Proverbio albanese: “Mangia poco e ne avrai abbastanza” ("H a pak, ke të hash")
Un'altra teoria, offerta dallo studioso Niko Stillo, afferma che l'incisione è scritta in albanese e dice “A PAK KE T'AÇ,” (Mangia poco e ne avrai abbastanza).  
Secondo Stillo, la figura ritratta nel mosaico è quella di un monaco pagano, che predica un modo di vivere semplice. Questa teoria è stata accettata anche da molti altri studiosi che affermano che il cappuccio sulla testa della figura indica il suo status di monaco.
La figura di Giustiniano
L'ultima teoria su questa criptica figura e iscrizione viene dallo studioso Etnor Canaj, secondo il quale il ritratto iconico sarebbe quello dell'imperatore Giustiniano.
Le teorie di cui sopra sono solo alcune delle tante su questo enigmatico mosaico, la cui figura centrale e la cui iscrizione lo rendono uno dei mosaici più misteriosi e ricercati a livello nazionale e internazionale e il suo valore  è un vero e proprio simbolo dell'Arte Ecclesiastica albanese, continuazione dell'antica tradizione illirica.


 


giovedì 27 gennaio 2022

Scenari per il futuro della tecnologia e lo sviluppo internazionale The Rockefeller Foundation GBN Global Business Network

PARTE I

Documento della Rockefeller Foundation 

Come sarà il sociale, tecnologico, economico, ambientale, e le condizioni politiche del futuro abilitare o inibire la nostra capacità di farlo? Scenari per il futuro della tecnologia e lo sviluppo internazionale.


The Rockefeller Foundation
GBN Global Business Network
http://www.rockefellerfoundation.org/uploads/files/bba493f7-cc97-4da3-add6-3deb007cc719.pdf
Contents
Letter from Judith Rodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Letter from Peter Schwartz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
WHY SCENARIOS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
WHY TECHNOLOGY?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
THE FOCAL QUESTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ENGAGING YOUR IMAGINATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
The Scenario Framework. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CHOOSING THE CRITICAL UNCERTAINTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
GLOBAL POLITICAL AND ECONOMIC ALIGNMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ADAPTIVE CAPACITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
THE SCENARIO NARRATIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lock Step . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Clever Together . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Hack Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Smart Scramble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Concluding Thoughts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Letter from Judith Rodin
President of the Rockefeller Foundation
La Fondazione Rockefeller sostiene il lavoro che si espande e rafforza opportunità resilienza ai servizi sociali, economiche, sanitarie e ambientali sfide, affermando la sua missione filantropica pionieristico, dal 1913, di "promuovere il benessere" di l'umanità. Prendiamo un sinergico, approccio strategico che pone un grande valore processi innovativi e incoraggia nuovi modi di cercare idee, per abbattere silos e incoraggiare il pensiero interdisciplinare.
Un importante e nuovo componente della nostra strategia è toolkit pianificazione degli scenari, un processo di creazione di racconti sul futuro sulla base di fattori che possono influenzare un particolare insieme di sfide e opportunità. Noi crediamo che la pianificazione degli scenari ha
un grande potenziale per l'utilizzo in filantropia per individuare gli interventi unici, simulare e prove importanti decisioni che potrebbero avere profonde implicazioni, ed evidenziare aree precedentemente sconosciute di collegamento e di intersezione. La cosa più importante, fornendo una struttura metodologica che ci aiuta a concentrarsi su ciò che non lo facciamo know-invece di quello che già sappiamo-scenario di pianificazione ci permette di raggiungereimpatto più efficace.
I risultati del nostro primo esercizio di pianificazione degli scenari dimostrare un provocatorio e impegno esplorazione del ruolo della tecnologia e il futuro della globalizzazione, come si vedrà nelle pagine seguenti. Questo rapporto è una lettura fondamentale per chiunque interessati a creativamente considerare i molteplici modi divergenti in cui il nostro mondo potrebbe evolversi. Le scintille di conoscenza che ispira questi racconti, insieme alla loro
implicazioni per la filantropia nel suo complesso, sono stati generati attraverso la preziosa collaborazione di rappresentanti concessionario, esperti esterni e Rockefeller Personale della Fondazione. Offro un ringraziamento speciale a Peter Schwartz, Andrew Blau, e la intero team di Global Business Network, che hanno contribuito a guidarci attraverso questo stimolante ed energizzante processo.
Lettera di Judith Rodin
Presidente della Fondazione Rockefeller
Scenari per il futuro della tecnologia e internazionale
Development Leading questo sforzo presso la Fondazione Rockefeller è la nostra Unità di Ricerca, che l'analisi dei rischi emergenti e le opportunità e pensa fantasia su come rispondere al complesso mondo che cambia rapidamente attorno a noi. Questo verso l'esterno funzione di intelligence adotta una mentalità trasversale che sintetizza e integra conoscenza che accelera la nostra capacità di agire più rapidamente ed efficacemente. Ha anche contribuito a modellare e costruire la nozione di "pro-poveri foresight", che si impegna ad applicare gli strumenti previsionali e tecniche per migliorare la vita dei poveri e popolazioni vulnerabili in tutto il mondo.
Spero che questa pubblicazione chiarisce esattamente perché i miei colleghi ed io siamo così Eccitati la promessa di usare la pianificazione degli scenari di sviluppare strategie efficaci e offrire un punto di vista rinfrescante sulle possibilità che ci attendono. Accogliamo con favore i vostri commenti
Judith Rodin
Presidente
La Rockefeller Foundation
Letter from Peter Schwartz
Co-founder and Chairman of Global Business Network
Siamo in un momento nella storia che è piena di opportunità. La tecnologia è pronta a trasformare la vita di milioni di persone in tutto il mondo, specialmente quelli che hanno avuto poco o nessun accesso agli strumenti in grado di fornire miglioramenti sostenibili per le loro famiglie e comunità. Da agricoltori che utilizzano i telefoni cellulari per acquistare e vendi i raccolti ai medici in remoto il monitoraggio e il trattamento focolai di influenza nelle zone rurali villaggi, la tecnologia sta rapidamente diventando sempre più parte integrante del ritmo e progresso di sviluppo.
Philanthropy ha un ruolo unico e fondamentale da svolgere in questo processo. Mettendo a fuoco la sua pazienza, la capitale, e l'attenzione sui legami tra tecnologia e internazionale lo sviluppo, la filantropia cambierà non solo la vita, ma il contesto stesso in cui il campo della filantropia opera. Questo rapporto rappresenta un primo passo in tale direzione. Essa esplora quattro molto diverso ma molto possibili scenari per i il futuro della tecnologia e sviluppo al fine di illuminare le sfide e le opportunità che possono ci attendono. Essa promuove una più profonda comprensione del forze complesse e dinamiche in grado di accelerare o inibire l'uso della tecnologia per stimolare la crescita, opportunità e capacità di recupero soprattutto nel mondo in via di sviluppo.
Infine, sarà seme di una nuova conversazione strategica tra la chiave pubblica, privata e stakeholders filantropiche sulla tecnologia e sviluppo del programma politico, e livelli umani.
Uso della Fondazione Rockefeller di pianificazione degli scenari da esplorare tecnologia e internazionale per lo sviluppo è stato sia ispirato e ambizioso. Durante la mia 40-plus-anni di carriera come progettista scenario, ho lavorato con molti del mondo aziende leader, i governi, fondazioni e organizzazioni no profit e so di prima mano la potenza del metodo. Scenario di pianificazione è uno strumento potente proprio perché il futuro è imprevedibile e forma da molte variabili interagenti. Scenari ci permettono di pensare in modo creativo e rigorosamente i diversi modi queste forze
può interagire, mentre ci costringe a sfidare le nostre idee su ciò che Scenari per il futuro della tecnologia e internazionale Developmentbelieve o sperano che il futuro sarà. Scenari abbracciano e si intrecciano molteplici prospettive e forniscono un quadro in corso per individuare e dare un senso di
importanti cambiamenti che emergono. Forse la cosa più importante, gli scenari ci danno un nuovo linguaggio condiviso che approfondisce le nostre conversazioni sul futuro e come può contribuire a darle forma.
La Fondazione Rockefeller ha già utilizzato questo progetto come un'opportunità per chiarire e far avanzare il rapporto tra tecnologia e sviluppo.
Attraverso interviste e le botteghe scenario, si sono impegnati una serie diversificata di persone, da diverse aree geografiche, discipline e settori, per identificare la chiave forze di guidare il cambiamento, per esplorare le incertezze più critici, e sviluppare sfidando ancora scenari plausibili e le implicazioni. Essi hanno allungato la loro pensando molto al di là dei modelli teorici di innovazione tecnologica e diffusione in per immaginare come la tecnologia possa effettivamente cambiare la vita delle persone da numerose passeggiate di vita. Questo è solo l'inizio di una conversazione importante che continuano a plasmare il potenziale della tecnologia e dello sviluppo internazionale che va in avanti. Non vedo l'ora di soggiornare una parte di quella conversazione e per un futuro migliore porterà.
Peter Schwartz
Cofondatore e Presidente
Business Network Globale
Introduction
Per decenni, la tecnologia è stata radicalmente cambiando non solo la vita delle persone nei paesi sviluppati, ma sempre più la vita e il sostentamento di persone in tutto il mondo in via di sviluppo. Che si tratti di un mobile community telefono, un pannello solare, una nuova pratica agricola,
o di un dispositivo cuttingedge medica, la tecnologia sta modificando il paesaggio della possibilità in luoghi dove la possibilità di essere usate scarsa
Eppure, guardando al futuro, non c'è singola storia da raccontare su come la tecnologi continuerà ad aiutare forma o addirittura rivoluzionare la-vita nei paesi in via di sviluppo.
Le possibilità sono molte, alcuni buoni e altri meno così, alcuni noti e alcuni inconoscibile. Infatti, per tutto ciò che pensiamo di poter anticipare circa come lo sviluppo tecnologico e internazionale interagiscono e si intrecciano nei prossimi 20 anni e al di là, c'è molto di più che abbiamo
ancora non riesce nemmeno a immaginare. Per filantropi così come per altri organizzazioni, questo presenta una sfida unica: data l'incertezza su come sarà il futuro giocare fuori, come possiamo posizione migliore non noi stessi solo per identificare le tecnologie che migliorano la vita delle comunità povere, ma anche per contribuire a scala e diffondere quelle che emergono? E come sarà il sociale, tecnologico, economico, ambientale,
e le condizioni politiche del futuro abilitare o inibire la nostra capacità di farlo?
La Fondazione Rockefeller ritiene che al fine di comprendere i molti modi in che la tecnologia avrà un impatto internazionale sviluppo nel futuro, dobbiamo in primo luogo ampliare e approfondire la nostra individuale e collettiva comprensione della gamma di possibilità.
questo relazione e il progetto su cui si basa, è un tentativo di farlo. In esso, condividiamo la uscite e intuizioni di un anno di progetto, condotta dalla Fondazione Rockefeller e Global Business Network (GBN), progettato per esplorare il ruolo della tecnologia nella internazionali sviluppo attraverso la pianificazione degli scenari, una metodologia in cui GBN è un lungo tempo leader.
Questo rapporto si basa sul Rockefeller Crescente Fondazione di lavoro nel settore emergente a favore dei poveri lungimiranza.
Nel 2009, l'Istituto per futuri alternativi pubblicati il rapporto di Foresight per la globalizzazione Smart: Accelerare e rafforzare il Pro-Poor Opportunità di sviluppo, con il sostegno la Fondazione
Rockefeller. Questo sforzo è stato un riflesso del forte impegno della Fondazione ad esplorare i processi innovativi e abbracciando nuovi percorsi per conoscere volti ad aiutare il poveri del mondo. Con la presente relazione, la Fondazione compie un ulteriore passo in avanti nel campo della a favore dei poveri lungimiranza, questa volta attraverso la lente del scenario di pianificazione.
PERCHE 'SCENARI?
L'obiettivo di questo progetto non era quello di affermare ciò che è già conosciuto e conoscibile su ciò che sta accadendo proprio ora in prossimità delle intersezioni di tecnologia e sviluppo. Piuttosto, era esplorare i molti modi in cui la tecnologia e sviluppo potrebbe co-evolvere-potrebbe sia
spingere e inibiscono l'altro, in futuro, e poi per cominciare a esaminare quali quelle possibili percorsi alternativi può comportare per il mondo le popolazioni povere e vulnerabili. Tale esercitare i partecipanti al progetto richieste a spingere il loro pensiero al di là dello status quo, in
un territorio inesplorato. La pianificazione degli scenari è una metodologia progettata guida per aiutare i gruppi e gli individui attraverso proprio questo processo creativo. Il processo inizia con l'identificazione forze del cambiamento nella mondo, quindi unendo le forze in diverse
modi per creare una serie di storie diverse o-gli scenari su come il futuro potrebbe evolversi.
Gli scenari sono progettati per allungare il nostro pensiero circa le opportunità e gli ostacoli che il futuro potrebbe riservare, ma esplorare, attraverso la narrative, eventi e dinamiche che potrebbero alterare, inibire, o migliorare le attuali tendenze, spesso in modi sorprendenti. Insieme, un insieme di scenari cattura una vasta gamma di possibilità future, bene e male, atteso e sorprendente, ma sempre plausibile. È importante sottolineare che gli scenari sono non previsioni. Piuttosto, sono pensieroso ipotesi che ci permettono di immaginare, e poi a prove, diverse strategie per imparare a essere più pronto per il futuro, o più ambiziosamente, come aiutare forma migliore futures su noi stessi.
PERCHE 'LA TECNOLOGIA?
La tecnologia è stata scelta come punto focale di questo progetto per il suo potenziale trasformativo
ruolo sia in positivo e negativo, in modo affrontare una vasta gamma di sviluppo
sfide, dal cambiamento climatico, sanità, e l'agricoltura ad un alloggio, trasporto e istruzione. Eppure, mentre non vi è dubbio che La tecnologia continuerà ad essere un driver di cambiamento in tutto il mondo in via di sviluppo in futuro, la precisa traiettoria lungo la quale tecnologico
l'innovazione si recherà è altamente incerto. Per esempio, critica tecnologica avanza provengono dal mondo sviluppato, o sarà innovatori e le loro innovazioni più geograficamente dispersi? O, come potrebbe essere il ambiente globale economico e politico che ha inciso il ritmo dello sviluppo tecnologico? E 'importante precisare che nel mettere a fuoco tecnologia, questo progetto non ha deciso di individuare una serie di esatta, ma-a-essere-inventato tecnologie che contribuiranno a plasmare e modificare il futuro. Piuttosto, l'obiettivo era quello di ottenere una più ampia
e la comprensione più ricca di percorsi diversi lungo la quale tecnologia potrebbe sviluppi percorsi che verranno fortemente influenzato dalla complessiva l'ambiente globale in cui gli inventori e adopters di queste tecnologie troveranno loro lavoro e abitazione. Tecnologia, come categoria, non può essere separato dalla contesto in cui si sviluppa. Gli scenari condiviso in questa relazione esplorare quattro tali contesti, ciascuno dei quali, come si vedrà, suggerisce molto paesaggi diversi per tecnologia e il suo potenziali impatti in via di sviluppo. Infine, una nota su cosa intendiamo per"Tecnologia". In questo rapporto, si usa il termine per si riferiscono ad un ampio spettro di strumenti e metodi di organizzazione. Le tecnologie possono variare da strumenti per la sopravvivenza di base, come una pompa a pedale e tecnologie di filtrazione di base, a più avanzata innovazioni, quali i metodi di raccolta e utilizzazione dei dati in informatica sanitaria e materiali da costruzione innovativi in tempo reale ambientali capacità di rilevamento. Questo relazione si concentra su temi legati al scalabilità diffusa, l'adozione e la valutazione della tecnologia in via di sviluppo. Mentre gli stessi scenari sono storie su l'ambiente globale, abbiamo prestato particolare attenzione a come gli eventi possano trasparire in Africa subsahariana, Sud-Est asiatico e India.
LA QUESTIONE FOCALE
Ogni progetto scenario ha una domanda focale una ricerca ampia e strategica che funge da di ancoraggio per gli scenari. Per questo progetto, il domanda focale è:
Come la tecnologia può influenzare gli ostacoli alla edificio resilienza e crescita equa in via di sviluppo nei prossimi Da 15 a 20 anni? In altre parole, quello nuovo o esistente tecnologie potrebbero essere sfruttate per migliorare la capacità di individui, comunità, e sistemi di fronte a importanti cambiamenti, o Quali tecnologie possono migliorare la vita delle popolazioni vulnerabili in tutto il mondo? A15 - a basta che il cambiamento tecnologico significativo20 anni, lasso di tempo è stato scelto il supponendo che sia sufficientemente lungo è plausibile e sufficientemente abbastanza breve che possiamo immaginare alcune possibilità per i tipi delle tecnologie che potrebbero essere sviluppati e applicato. Concentrandosi su come superare una serie di ostacoli associati con l'applicazione di la tecnologia per le sfide dello sviluppo contribuito sia legata l'indagine e promuovere un problem-solving approccio che cerca di individuare potenziali opportunità di intervento sistematico.
Coinvolgere il IMMAGINAZIONE
La nostra speranza è che questi scenari darti l'ispirazione lo stesso orientamento in futuro altre iniziative che sono generalmente interessata con la tecnologia e sviluppo internazionale. Naturalmente, non c'è dati concreti per il futuro, nessuno sa ancora proprio ciò che le tecnologie sarà efficace nel affrontare le nuove esigenze di sviluppo e in evoluzione. Piuttosto, come si leggono gli scenari, pensano di loro come un viaggio-quattro viaggi-in un futuro che è importante, stimolante, e possibile. Immaginate come il mondo funziona e come sarà organizzata per affrontare le sfide che facce. Chi sarà responsabile per la guida locale e iniziative di sviluppo globale e quali vorrei che richiedono? E qual è il proprio ruolo nel guidare l'organizzazione, comunità o regione per un futuro preferito?
Una nota sulla terminologia Il lavoro della Fondazione promuove la "resilienza e una crescita equa "Resilience. si riferisce a la capacità di individui, comunità, e sistemi per sopravvivere, adattare, e crescere a fronte di cambiamenti, anche catastrofici incidenti. Comporta una crescita equa che consente individui, comunità e istituzioni per accedere a nuovi strumenti, pratiche, risorse, servizi e prodotti. Gli scenari sono un mezzo attraverso il quale grande il cambiamento non può essere solo immaginato, ma anche attualizzato. Il più da vicino li leggete, il diventa più probabile che si riconosce
le loro implicazioni importanti, ma meno evidente a voi, il vostro lavoro, e la vostra comunità. noi Vi incoraggio vivamente a condividere e discutere questa relazione ampiamente, lo usano come trampolino di lancio per ulteriormente il pensiero creativo su come la tecnologia potrebbe plasmare lo sviluppo e prova e regolare le vostre strategie o azioni personali di conseguenza. E 'anche la nostra speranza che questi scenari aiutano per identificare le aree potenziali di futuri lavori per la governi, filantropiche, aziende e non profit, e che illuminano scelte e impegni che una vasta gamma di organizzazioni potrebbe voler fare in queste aree in futuro.
ULTERIORI APPROFONDIMENTI SULLA TECNOLOGIA E SVILUPPO
La relazione aggiunge un crescente corpo di letteratura incentrata sul rapporto tra
La tecnologia, sviluppo e sistemi sociali. Pur non essendo un elenco esaustivo, i seguenti
letture di offrire ulteriori approfondimenti su questo argomento.
• Caroline Wagner, The New College invisibile: La scienza per lo sviluppo, 2008.
• Istituto per il futuro Outlook, Scienza e Tecnologia: 2005-2055, 2006.
• RAND Corporation, il Global Rivoluzione tecnologica 2020, In-Depth Analisi,
Del 2006.
• Banca Mondiale, Scienza, Tecnologia e Innovazione: Capacity Building for Sustainable
La crescita e riduzione della povertà, 2008.
• UN Millennium Project, Task Force per la scienza, tecnologia e innovazione,
Innovazione: di applicare conoscenza in Sviluppo, 2006.
• W. Brian Arthur, The Nature of Technology: Che cosa è e come si evolve, 2009.
• PASSI Papers Centro di lavoro, innovazione, sostenibilità, sviluppo: una nuova
Manifesto, 2009.
Lo scenario struttura
La Fondazione Rockefeller e GBN iniziato lo scenario processo facendo emergere una serie di forze che di guida pregiudicherebbe il futuro della tecnologia e internazionali sviluppo. Queste forze sono stati generati mediante entrambi la ricerca secondaria e interviste in profondità con Fondazione
il personale, i beneficiari della Fondazione e gli esperti esterni. Quindi, tutte queste componenti si sono riuniti in diversi workshop esplorativi per un ulteriore brainstorm il contenuto di queste forze,
che possono essere suddivisi in due categorie: elementi predeterminati e criticità incertezze. Un buon punto di partenza per qualsiasi serie di scenari è quello di capire chi guida forze che possiamo essere ragionevolmente certi forma i mondi che stiamo descrivendo, noto anche come "elementi predeterminati." Ad esempio, è una certezza nei pressi di geopolitica che, con l'aumento di Cina, India e altre nazioni, un multi-polare sistema globale sta emergendo. demografiche One
certezza è che la crescita della popolazione mondiale continuerà e metterà pressione su energia,
risorse di particolare alimenti, e acqua nella via di sviluppo.
Un altro correlato certezza: che il mondo si adopererà per fonte più della sua energia da fonti rinnovabili e può riuscire, ma
vi sarà probabilmente ancora un livello significativo di interdipendenza globale in materia di energia. Elementi predeterminati sono importanti per ogni storia scenario, ma non sono il fondamento su cui queste storie sono costruite. Piuttosto, gli scenari sono formate intorno "critica
incertezze ", guida le forze che sono considerato sia molto importante per la focale emissione e molto incerto in termini di soluzione in futuro. mentre predeterminata elementi sono prevedibili forze trainanti, incertezze sono per loro natura imprevedibili: il loro risultato può tirare a indovinare, ma non è noto. Mentre ogni incertezza unico potrebbe sfidare il nostro pensiero, il futuro sarà determinato da forze più giocare fuori nel corso del tempo. il scenario framework fornisce un modo strutturato per considerare come queste incertezze critiche potrebbero svolgersi ed evolversi in combinazione. Identificazione i due incertezze più importanti garantisce che gli scenari risultanti differiscono in modi domanda focale.
SCELTA DELLA CRITICA
INCERTEZZE
Durante il seminario scenario di questo progetto la creazione, partecipanti, che rappresentava una serie di prospettive regionali e internazionali, selezionati i due incertezze critici che formerebbero la base del quadro scenario. essi scelto questi due incertezze da un più lista di potenziali incertezze che potrebbero modellare l'ambiente più ampio contestuale di gli scenari, compresi quelli sociali, tecnologia, economiche, le tendenze ambientali e politici. Le incertezze che sono stati considerati inclusi, per esempio, la pervasività del conflitto in via di sviluppo, la frequenza e gravità della crisi economica e politica come crisi, malattie e disastri naturali, e le luogo di innovazione per le tecnologie cruciali per lo sviluppo. (L'elenco completo della critica le incertezze emerse nel corso del progetto, come nonché un elenco dei partecipanti al progetto, può essere trovato in Appendice).
I due incertezze scelti, introdotto di seguito, insieme, definiscono una serie di quattro scenari
per il futuro della tecnologia e internazionali sviluppo che sono divergenti, stimolante, internamente coerente e plausibile. Ciascuno dei due incertezze è espressa come un asse rappresenta un continuum di possibilità che vanno tra due endpoint. Scarsa capacità di adattamentoGLOBAL POLITICO E allineamento economico Questa incertezza si riferisce sia la quantità di integrazione economica, il flusso di beni, capitale, persone e idee, nonché la misura in cui duraturo ed efficace
strutture politiche consentono di affrontare il mondo con molte delle sfide globali che deve affrontare. Su una estremità dell'asse, vedremmo una più integrata nell'economia mondiale del commercio ad alta volumi, che consente l'accesso a una gamma più ampia di beni e servizi attraverso le importazioni e le esportazioni, e la crescente specializzazione di esportazioni. Vorremmo anche vedere più cooperazione a livello sovra-nazionale, incoraggiare una maggiore
collaborazione, rafforzate istituzioni globali, e la formazione di effettiva internazionale
problem-solving reti. All'altro asse endpoint, il potenziale per lo sviluppo economico
lo sviluppo nel mondo in via di sviluppo sarebbe ridotto della fragilità del complessivo
economia globale, accoppiata con il protezionismo e frammentazione del commercio con un
indebolimento dei regimi di governance che aumentano ostacoli alla cooperazione, ostacolando così
un accordo su larga scala e implementazione di soluzioni interconnesse alla pressatura sfide globali.
Capacità di adattamento Questa incertezza si riferisce alla capacità di diversi livelli della società per far fronte ai cambiamenti e di adattarsi in modo efficace. Questa capacità di adattamento
può significare una gestione proattiva esistenti sistemi e strutture per garantire la loro resilienza
contro le forze esterne, nonché la capacità per trasformare i sistemi e le strutture quando un mutato contesto significa che sono più adatto. Capacità di adattamento è generalmente associati con alti livelli di istruzione in una società, così come la disponibilità di punti vendita per coloro che hanno educazioni per promuovere la loro individuale e benessere sociale. Alti livelli
della capacità di adattamento sono in genere raggiunti attraverso l'esistenza della fiducia nella società, la la presenza e la tolleranza di novità e di diversità; la forza, la varietà e la sovrapposizione di risorse umane istituzioni, e il libero flusso della comunicazione e idee, in particolare tra e tra
diversi livelli, ad esempio, bottom-up e top-down. Livelli più bassi di capacità di adattamento emergono in l'assenza di tali caratteristiche e lasciare popolazioni particolarmente vulnerabili alla
effetti negativi di shock imprevisti.
Una volta attraversato, questi assi creare una matrice di quattro
futuri molto diversi:
BLOCCO STEP - Un mondo di stretta top-down controllo governativo e più autoritario
eadership, con limitata innovazione e cittadino pushback crescente
CLEVER INSIEME - Un mondo in cui strategie altamente coordinate e di successo
emergono per affrontare sia urgente e questioni radicate in tutto il mondo
Hack Attack - Un economicamente mondo instabile e shock-prone in cui indebolire i governi, i criminali prosperano, e le innovazioni pericolose emergono
SMART SCRAMBLE - Un economicamente mondo depresso in cui gli individui e comunità sviluppano localizzata, fortuna soluzioni a una serie crescente di problemi.
LO SCENARIO NARRATIVA
Gli scenari che seguono non sono destinate ad essere esaustivo, piuttosto, sono progettati per essere sia plausibile e provocatoria, per coinvolgere il l'immaginazione, pur sollevando nuovi interrogativi per voi cosa che il futuro potrebbe apparire e sentire. Ogni scenario racconta una storia di come il
mondo, e in particolare il mondo in via di sviluppo, potrebbe progredire nei prossimi 15 o 20 anni, con particolare attenzione su quegli elementi relativi l'uso di differenti tecnologie e l' l'interazione di queste tecnologie con la vita dei poveri e vulnerabili.
Accompagnamento ogni scenario è una gamma di elementi che aspirano
per illuminare ulteriormente la vita, la tecnologia e filantropia in quel mondo. Questi includono:
• Una cronologia di titoli possibili e eventi emblematici che si svolgevano durante la
periodo dello scenario
• Le brevi descrizioni di ciò che le tecnologie e le tendenze della tecnologia potremmo vedere
• osservazioni iniziali sul cambiamento il ruolo della filantropia in quel mondo, evidenziando le opportunità e sfide che filantropico organizzazioni sarebbero affrontare e qual è la loro ambiente operativo come potrebbe essere
• schizzo A "giorno nella vita" di una persona vive e lavora in quel mondo
Si prega di tenere presente che gli scenari in questo rapporto sono storie, non previsioni, e la plausibilità di uno scenario non dipende al verificarsi di un particolare dettaglio.
Nello scenario intitolato "Clever Insieme", per esempio, "un consorzio di nazioni, ONG [organizzazioni non governative], e le imprese stabilire il Global Technology Assessment Office ", un dettaglio destinato a simboleggiare come un alto grado di coordinamento internazionale e adattamento può portare alla formazione di uno corpo che anticipa il potenziale della tecnologia implicazioni sociali. Tale dettaglio, insieme decine di altri in ogni scenario, è lì a vi darò un più tangibile "sentire" per il mondo descritto nello scenario. Si prega di prendere in considerazione nomi, date e altri PARTICOLARITÀ tali in ogni scenario come proxy per i tipi di eventi, non come condizioni necessarie per una particolare scenario di dispiegarsi.
Ora Vi invitiamo a immergervi in ogni mondo futuro e prendere in considerazione quattro diverse visioni per l'evoluzione della tecnologia e sviluppo internazionale fino al 2030.
Scenario Narratives
BLOCCO STEP
scenario Narratives Un mondo di stretto controllo top-down del governo e più leadership autoritaria, con l'innovazione e la crescita limitata cittadino pushback
Nel 2012, la pandemia che il mondo era stato anticipando per anni finalmente colpito. A differenza del 2009 H1N1, il ceppo influenzale nuovo originari da Wild Geese, era estremamente virulenti e
mortale. Anche il più preparato pandemia le nazioni sono stati rapidamente sopraffatti quando il
striato virus in tutto il mondo, infettando quasi20 per cento della popolazione mondiale e l'uccisione
8 milioni in soli sette mesi, la maggior parte dei questi giovani adulti sani. La pandemia anche
ha avuto un effetto mortale sulle economie: international mobilità delle persone e delle merci stridendo a, industrie halt debilitanti come il turismo e rompere le catene di fornitura globali. Anche a livello locale, negozi che normalmente brulicano ed edifici per uffici sat vuoto per mesi, privo di entrambi i dipendenti e clienti.
La pandemia ricopriva il pianeta, anche se numero sproporzionato morì in Africa, Sud-Est asiatico, e in America centrale, dove la diffusione del virus a macchia d'olio in assenza contenimento dei protocolli ufficiali. ma anche nei paesi sviluppati, è stato un contenimento sfida. Politica iniziale Gli Stati Uniti di"Fortemente" scoraggiare i cittadini di volare ha dimostrato mortale nella sua clemenza, accelerando il diffusione del virus, non solo all'interno degli Stati Uniti, ma di là delle frontiere. Tuttavia, alcuni paesi hanno se la passano meglio-Cina in particolare. I cinesi rapida imposizione del governo e l'esecuzione della quarantena obbligatoria per tutti i cittadini, nonché come la sua chiusura immediata e quasi ermetico off tutti i confini, salvato milioni di vite, fermandosi la diffusione del virus molto prima che in altri paesi e consentendo un recupero più rapido postpandemic. Il governo cinese non era l'unico che ha preso misure estreme per proteggere i suoi cittadini dal rischio e l'esposizione. Durante la pandemia, leader nazionali di tutto il mondo la loro flessione autorità e le regole imposte a tenuta stagna e restrizioni, dal obbligatorio indossare la faccia maschere a temperatura corporea controlli le voci di spazi comuni come le stazioni ferroviarie e supermercati. Anche dopo la pandemia sbiadito, questo controllo più autoritario e supervisione
dei cittadini e delle loro attività e persino bloccato intensificato. Al fine di proteggersi da la diffusione di sempre più globale dei problemi-da
pandemie e il terrorismo transnazionale crisi ambientali e l'aumento della povertà-leader in tutto il mondo ha preso una presa più salda sul potere.
In un primo momento, l'idea di un mondo più controllato guadagnato un largo consenso e approvazione. Cittadini diede volentieri un po 'della loro sovranità e la loro privacy-to stati più paternalistici in cambio di maggiore sicurezza e stabilità.
I cittadini erano più tolleranti, e anche desiderosi, per top-down direzione e supervisione, e nazionali I leader aveva più latitudine di imporre l'ordine nel
modi in cui credevano. Nei paesi sviluppati, questo sorveglianza accresciuta ha preso molte forme: biometrici ID per tutti i cittadini, per esempio, e più severe regolamentazione delle industrie chiave la cui stabilità è stato ritenuto vitale per gli interessi nazionali. In molti paesi sviluppati, con un rafforzamento della cooperazione serie di nuovi regolamenti e accordi lentamente ma costantemente restaurato sia l'ordine e, soprattutto,
la crescita economica. In tutto il mondo in via di sviluppo, tuttavia, il storia era diversa e molto più variabile. Top-down autorità ha assunto varie forme
in diversi paesi, imperniato in gran parte calibro, la capacità e le intenzioni del loro leader. Nei paesi con una forte e riflessivo lo stato economico complessivo dirigenti, dei cittadini e la qualità della vita aumentata. In India, per esempio, la qualità dell'aria drasticamente migliorata dopo
2016, quando il governo ha messo al bando i veicoli highemitting. In Ghana, l'introduzione dei programmi di governo ambizioso per migliorare infrastrutture di base e garantire la disponibilità di acqua pulita per tutto il suo popolo ha portato a un forte diminuire in malattie di origine idrica. Ma più leadership autoritaria lavorato meno bene e in alcuni casi tragicamente, nei paesi gestita da élite irresponsabili che hanno usato la loro maggiore il potere di perseguire i loro propri interessi a spese dei cittadini. Ci sono stati altri aspetti negativi, come l'aumento della nazionalismo virulento creato nuovi pericoli: spettatori della Coppa del Mondo 2018, per esempio, Narrazioni Scenario BLOCCO STEP indossavano giubbotti antiproiettile, che sfoggiava un cerotto della loro bandiera nazionale. La tecnologia Strong regolamenti soffocato l'innovazione, contenere i costi elevati, e frenato l'adozione. Nel mondo in via di sviluppo, accesso ai "autorizzato" tecnologie è aumentato ma al di là che è rimasta limitata: il locus di innovazione tecnologica è stata in gran parte nella mondo sviluppato, lasciando molti paesi in via paesi sul lato di ricezione di tecnologie
che gli altri considerano "migliore" per loro. Un po '
"E 'possibile alla disciplina
E CONTROLLO alcune società
Da qualche tempo, MA NON LA
MONDO TUTTO IL TEMPO ".
- GK Bhat, Edge TARU Leading, India
I governi hanno trovato utile questa condiscendente e ha rifiutato per distribuire computer e altre tecnologie che deriso come "seconda mano". Nel frattempo paesi, con sviluppo più risorse ed una migliore capacità di innovare ha iniziato internamente per colmare queste lacune per conto proprio.
Nel frattempo, nei paesi sviluppati, la presenza di tanti top-down regole e norme notevolmente inibito l'attività imprenditoriale. Gli scienziati e innovatori sono stati spesso detto dai governi quali linee di ricerca per perseguire e sono stati guidati per lo più verso i progetti che fanno soldi
(Ad esempio, orientato al mercato lo sviluppo dei prodotti) o sono "scommesse sicure" (ad esempio, la ricerca di base), lasciando di ricerca più rischioso o innovativi aree in gran parte inutilizzato. Benestanti paesi e imprese monopolistiche grande e con la ricerca budget per lo sviluppo ancora compiuto significativi avanza, ma l'IP dietro le loro scoperte rimasto bloccato dietro rigorosa nazionale o protezione aziendale. Russia e India ha imposto severi standard nazionali per la supervisione crittografia e certificazione dei prodotti connessi e loro fornitori, una categoria che in realtà significava tutte le sue innovazioni. Gli Stati Uniti e Unione europea ha colpito ancora ritorsione con norme nazionali, gettando una chiave nello sviluppo e la diffusione dei La tecnologia a livello globale. Soprattutto nel mondo in via di sviluppo, agendo in il proprio interesse nazionale significava spesso alla ricerca di alleanze concrete che si adattano a quelli interessi, sia che si stava guadagnando l'accesso ai le risorse necessarie o strisce insieme per per raggiungere la crescita economica. In Sud America e l'Africa, regionali e sub-regionali alleanze è diventato più strutturato. Kenya raddoppiato la sua commercio con l'Africa meridionale e orientale, come nuovo partnership è cresciuta all'interno del continente. Cina gli investimenti in Africa, ampliato l'affare nuovi posti di lavoro e infrastrutture in cambio di l'accesso ai minerali chiave o esportazioni di generi alimentari ha dimostrato gradito a molti governi. Transfrontaliera legami proliferarono in forma di ufficiali di sicurezza aiuto. Mentre l'implementazione della sicurezza estera squadre è stato accolto in alcuni dei più gravi Stati falliti, one-size-fits-tutte le soluzioni di prodotto pochi risultati positivi.
Entro il 2025, la gente sembrava essere sempre più stanco di tanto controllo top-down e leader di locazione e le autorità di fare delle scelte per loro. Ovunque si sono scontrati con gli interessi nazionali singoli interessi, c'era un conflitto. sporadico pushback divenne sempre più organizzato e
coordinata, giovani come disillusi e la gente che aveva visto il loro status e le opportunità di scivolare via-in gran parte in paesi in via di sviluppo-incitato disordini civili. Nel 2026, manifestanti in Nigeria fece cadere il governo, alimentato con il radicato clientelismo e la corruzione. anche coloro che che amava la maggiore stabilità e prevedibilità di questo mondo ha iniziato a crescere a disagio e vincolata dalle regole strette tante e dal rigore dei confini nazionali. La sensazione
indugiò che prima o poi, qualcosa sarebbe inevitabilmente sconvolto l'ordine pulito che del mondo governi avevano lavorato così difficile da stabilire. •

PARTE II                                                      

Come sarà il sociale, tecnologico, economico, ambientale,

e le condizioni politiche del futuro abilitare o inibire la nostra capacità di farlo?

 

Narrazioni Scenario BLOCCO STEP

Organizzazioni filantropiche si troveranno ad affrontare scelte difficili in questo mondo. Data la forte

ruolo dei governi, facendo filantropia richiederà abilità e diplomazia accresciuti

la capacità di operare efficacemente in ambienti estremamente divergenti. filantropia

beneficiario e le relazioni della società civile sarà fortemente moderato dal governo,

e alcune fondazioni potrebbe scegliere di allinearsi più strettamente con le autorità nazionali

ufficiali allo sviluppo (APS), strategie e obiettivi del governo.

Più grandi filantropi manterrà una quota fuori misura di influenza, e molti piccoli

filantropiche possono trovare valore nella fusione risorse finanziarie, umane e operative.

Organizzazioni filantropiche interessate a promuovere i diritti universali e le libertà

vengono bloccati alle frontiere di molte nazioni. Lo sviluppo intelligente, flessibile e di ampio respiro

le relazioni in questo mondo sarà la chiave, alcuni filantropi possono scegliere di lavorare solo

in luoghi dove le loro competenze e servizi non sono conformi resistenza. molti governi

metterà severe restrizioni sulle aree del programma e geografie che internazionale

filantropiche può funzionare in, portando ad una maggiore attenzione stretto e geografico o

grant-making nel loro paese d'origine soltanto.

Ruolo della filantropia STEP IN BLOCCO

 

2010 2015 2020 2025 2030

 

Quarantine Limita

In-Persona di contatto;

reti cellulari

overload

(2013)

 

Italia Indirizzi(2015)

'Immigrant Caregiver'

Gap con Robots

(2017)

 

Richiedi Vietnam 2020

Un pannello solare

su 'casa ogni

(2022)

 

I leader africani Fear 2025                             

Ripetere del 2026  in Nigeria

governo Collapse

(2028)

 

intercontinentale 2010

Commercio Colpito da Strict

Controlli degli agenti patogeni

(2015)

 

Will Embrace Africa2015

di autoritario

Il capitalismo a la

Continua la Cina?

(2018)

 

 

proliferare del commercio2020

Networks in Eastern

e Sud Africa

Rafforzare i legami regionali

(2023)

 

Ruolo della filantropia STEP IN BLOCCO

Organizzazioni filantropiche si troveranno ad affrontare scelte difficili in questo mondo. Data la forte

ruolo dei governi, facendo filantropia richiederà abilità e diplomazia accresciuti

la capacità di operare efficacemente in ambienti estremamente divergenti. filantropia

beneficiario e le relazioni della società civile sarà fortemente moderato dal governo,

e alcune fondazioni potrebbe scegliere di allinearsi più strettamente con le autorità nazionali

ufficiali allo sviluppo (APS), strategie e obiettivi del governo.

Più grandi filantropi manterrà una quota fuori misura di influenza, e molti piccoli

filantropiche possono trovare valore nella fusione risorse finanziarie, umane e operative.

Organizzazioni filantropiche interessate a promuovere i diritti universali e le libertà

vengono bloccati alle frontiere di molte nazioni. Lo sviluppo intelligente, flessibile e di ampio respiro

le relazioni in questo mondo sarà la chiave, alcuni filantropi possono scegliere di lavorare solo

in luoghi dove le loro competenze e servizi non sono conformi resistenza. molti governi

metterà severe restrizioni sulle aree del programma e geografie che internazionale

filantropiche può funzionare in, portando ad una maggiore attenzione stretto e geografico o

grant-making nel loro paese d'origine onl

 

TECNOLOGIA IN BLOCCO STEP

Mentre non vi è alcun modo di prevedere con precisione ciò che il tecnologica importante

progressi saranno in futuro, le narrazioni scenario indicano le zone in cui

condizioni possono attivare o accelerare lo sviluppo di certi tipi di tecnologie.

Così, per ogni scenario che offrono un senso di contesto per l'innovazione tecnologica,

prendendo in considerazione il ritmo, la geografia e creatori chiave. Suggeriamo anche alcuni

tendenze tecnologiche e le applicazioni che potrebbero prosperare in ogni scenario.

L'innovazione tecnologica in "Step Lock" è in gran parte determinata dal governo ed è

incentrato su questioni di sicurezza nazionale e della salute e della sicurezza. La maggior parte tecnologica

miglioramenti sono creati da e per i paesi sviluppati, plasmati dai governi '

desiderio duplice controllare e monitorare i loro cittadini. Negli stati con il malgoverno,

progetti su larga scala che non riescono a progredire abbondano.

Tendenze tecnologiche e le applicazioni che potremmo vedere:

• Scanner utilizzando strumenti avanzati di risonanza magnetica funzionale (f MRI)

La tecnologia diventerà la norma negli aeroporti e altre aree pubbliche per individuare

comportamento anomalo che si può indicare "intento antisociale".

• A seguito di allarmi pandemia, più intelligente di imballaggio per alimenti e bevande

verrà applicato per primo da grandi aziende e produttori in un business-to-business

l'ambiente, e quindi adottato per i singoli prodotti e dei consumatori.

• Diagnostica nuovi sono sviluppati per individuare le malattie trasmissibili. Il

l'applicazione dello screening sulla salute anche modifiche; lo screening diventa un prerequisito

per il rilascio di un ospedale o in carcere, con successo rallentare la diffusione di molti

malattie.

• Tele-presenza di tecnologie di rispondere alla domanda di meno costosi, lowerbandwidth, i sofisticati sistemi di comunicazione per le popolazioni il cui viaggio

è limitato.

• Spinto dal protezionismo e le preoccupazioni di sicurezza nazionale, le nazioni creare la loro

indipendente, definiti a livello regionale delle reti informatiche, simulando Cina firewall.

I governi hanno vari gradi di successo nelle attività di polizia del traffico internet, ma

questi sforzi, tuttavia, fratturare la "World Wide" Web.

 

VITA IN BLOCCO STEP

Manisha guardò fuori sul fiume Gange, affascinato da quello che vedeva. Back in

2010, quando aveva 12 anni, i suoi genitori l'avevano portato a questo fiume in modo che lei

potrebbe fare il bagno nelle sue acque sacre. Ma in piedi sul bordo, Manisha aveva avuto paura. Essa

non era la profondità del fiume e le sue correnti che l'aveva spaventato, ma la stessa acqua:

era torbida e marrone e pungente odore di trash e di cose morte. Manisha

aveva esitato, ma sua madre l'aveva spinta in avanti, gridando che questo fiume scorreva

dai piedi di loto di Vishnu e lei dovrebbe essere onorato di entrare. Insieme

milioni di indù, sua madre credeva che il Gange di acqua potrebbe pulire di una persona

l'anima di tutti i peccati e anche curare i malati. Così Manisha aveva a malincuore si inzuppati

nel fiume, ingestione accidentale di acqua nel processo e la ricezione di un brutto caso

di giardia, e mesi di diarrea, come risultato.

Ricordando che l'esperienza è ciò che ha reso oggi così notevole. Era ormai il 2025.

Manisha aveva 27 anni e un responsabile per Ganges del governo indiano

Purificazione Initiative (GPI). Fino a poco tempo, il Gange era ancora uno dei più

fiumi inquinati del mondo, i suoi livelli di batteri coliformi astronomiche a causa della

smaltimento frequente di cadaveri umani e degli animali e delle acque reflue (back nel 2010, 89

milioni di litri al giorno) direttamente nel fiume. Decine di tentativi organizzati per pulire

Gange nel corso degli anni avevano fallito. Nel 2009, la Banca Mondiale, anche in prestito India

$ 1 miliardo di sostenere l'iniziativa di pulizia multi-miliardi di dollari del governo. Ma

poi il colpo pandemia, e che i finanziamenti prosciugato. Ma ciò che non si prosciugano era il

governo impegno per la pulizia del Gange non-ora solo una questione di pubblico

salute, ma sempre più di orgoglio nazionale.

Manisha aveva aderito al GPI nel 2020, in parte perché era così impressionato dalla

posizione forte del governo a ripristinare la salute ecologica dell'India più di

risorsa preziosa. Molte vite nella sua città natale di Jaipur era stato salvato dalla

quarantena governo durante la pandemia, e che l'esperienza, il pensiero

Manisha, aveva dato al governo la fiducia di essere così rigorosa sull'utilizzo del fiume

 

ora: in quale altro modo avrebbero potuto ottenere milioni di cittadini indiani di spostare completamente la loro

pratiche culturali in relazione ad un luogo sacro? Scartare ritualmente bruciato i corpi

nel Gange era ormai illegale, punibile con anni di prigione. Aziende trovate

ad essere lo scarico di rifiuti di qualsiasi tipo nel fiume sono stati immediatamente chiusi dalla

governo. C'erano anche severe restrizioni su dove la gente poteva fare il bagno e

dove avrebbero potuto lavare gli indumenti. Ogni 20 metri lungo il fiume è stato caratterizzato da

un cartello che illustra le ripercussioni di "mancare di rispetto in India più prezioso naturale,

risorsa "Naturalmente, non tutti è piaciuto; proteste accese di tanto in tanto. ma non

si potrebbe negare che il Gange stava guardando più bella e più sana che mai.

Manisha guardato come un team di ingegneri ha iniziato lo scarico sulle rive.

Molti scienziati e ingegneri indiani erano stati reclutati dal governo per

sviluppare strumenti e strategie per la pulizia del Gange in più high-tech modi. suo

preferito erano i bot sommergibile che continuamente "nuotato" il fiume di rilevare,

tramite sensori, la presenza di agenti patogeni chimici. New Riverside filtrazione

sistemi che risucchiati in acqua di fiume sporco e sputare l'acqua erano di gran lunga più pulita

impressionante, soprattutto perché sulla parte esterna sono stati progettati per assomigliare

mini-templi. In realtà, è per questo che Manisha era al fiume oggi, per sorvegliare il

l'installazione di un sistema di filtrazione trova nemmeno 100 metri da dove prima

entrò nel Gange, come una ragazza. L'acqua sembrava così molto più pulito, e recenti

test ha suggerito che potrebbe anche soddisfare gli standard di potabilità entro il 2035. Manisha

fu tentato di dare il via la scarpa e immergere il dito dentro, ma questa era una zona riservata

ora e lei, di tutte le persone, non avrebbe mai rompere quella legge.

 

CLEVER INSIEME

Un mondo in cui altamente coordinato e di successo emergono le strategie per affrontare sia urgente e radicata problemi in tutto il mondo La recessione del 2008-10 non imboccare la pluridecennale scivolo economica globale che molti aveva temuto. In realtà, tutto il contrario: forte crescita globale tornato in vigore, con il mondo diretto ancora una volta verso la demografico e le proiezioni economiche prima del previsto recessione. India e Cina sono sulla buona strada per vedere le classi medie esplodere a 1 miliardo entro il 2020. Mega-città come Sao Paulo e Jakarta espanso ad un ritmo vesciche, come milioni di persone sono piovuti dal zone rurali. Paesi corso per industrializzare con qualsiasi mezzo necessario; globale mercato affaccendata. Ma due grossi problemi incombevano. Innanzitutto, non tutti persone e luoghi beneficiato ugual misura di questa

tornare a crescere globalizzato: tutte le barche erano in aumento, ma alcuni erano chiaramente in aumento di più. In secondo luogo, quelli che l'inferno piegato sullo sviluppo e l'espansione in gran parte ignorato la molto reali conseguenze ambientali della loro crescita illimitata. Innegabilmente, del pianeta clima stava diventando sempre più instabile. I livelli del mare erano in rapida crescita, anche se i paesi continuato a costruire-out costiera mega-città. in2014, il fiume Hudson a New straripò York durante una tempesta, trasformando la World Trade Center in un sito a tre metri di profondità lago. L'immagine di motoscafi navigazione attraverso la parte bassa di Manhattan scosso il mondo nazioni più potenti in rendendosi conto che il clima cambiamento non era solo un problema del mondo in via di sviluppo. Quello stesso anno, nuove misurazioni mostrano che

i livelli atmosferici di biossido di carbonio sono stati arrampicata precipitosamente creato una nuova urgenza e pressione per i governi (in realtà, per tutti) di fare qualcosa di veloce.

In tale mondo interconnesso, dove comportamenti di un paese, azienda o individuo ha potenzialmente di grande impatto gli effetti su tutti gli altri, tenta frammentaria da una nazione qui, uno piccolo collettivo di organizzazioni ambientaliste là, non sarebbe sufficiente a scongiurare un clima disastro o, per quella materia, in modo efficace affrontare una serie di altri problemi su scala planetaria. Ma le strategie altamente coordinato tutto il mondo per affrontare questioni urgenti solo potrebbe. Che cosa era necessario era pensiero sistemico-e sistemi acting-su scala globale.

Il coordinamento internazionale iniziato lentamente, poi accelerato più velocemente di quanto chiunque avesse immaginato. Nel 2015, una massa critica di reddito medio e reddito paesi sviluppati, con forte crescita economica crescita pubblicamente impegnata a sfruttare

le loro risorse contro la scala globale dei problemi, cominciando con il cambiamento climatico. Insieme, la governi sminuzzato i piani per il monitoraggio e ridurre le emissioni di gas a effetto serra breve termine e migliorare l'assorbimento capacità dell'ambiente naturale sul lungo termine. Nel 2017, un accordo internazionale è stato raggiunto il sequestro del carbonio (per allora,

aziende più multinazionali aveva un capo officer di carbonio) e intellettuale e finanziaria risorse sono state messe in comune per costruire in carbonio catturare processi che meglio supportano

l'ecosistema globale. A funzionamento globale sistema di cap and trade è stato anche stabilito.

A livello mondiale, la pressione per ridurre gli sprechi e aumentare l'efficienza nel pianeta-friendly modi era enorme. I nuovi sistemi coordinati a livello globale per il monitoraggio dell'uso di energia di capacità compresa reti intelligenti e bottom-up pattern recognition tecnologie, sono stati implementato. Questi sforzi prodotto risultati reali: entro il 2022, le nuove proiezioni mostrato un rallentamento significativo nella crescita di i livelli di carbonio atmosferico. Ispirato dal successo di questo esperimento in azione collettiva globale, su larga scala coordinata iniziative intensificato. Centralizzata globale strutture di sorveglianza e di governance balzò up, non solo per il consumo di energia, ma anche per la malattia e standard tecnologici. Tali sistemi e le strutture necessari livelli di gran lunga maggiori di trasparenza, che a sua volta richiesto più tech-enabled raccolta dei dati, l'elaborazione e feedback. Enorme, benigna "sousveillance" sistemi ha permesso ai cittadini di accedere ai dati, il tutto pubblicamente disponibili in tempo reale e reagire. Gli stati-nazione ha perso parte del loro potere e importanza come architettura globale rafforzato e le strutture di governance regionale emerse. Enti di controllo internazionali come l'ONU

ha assunto nuovi livelli di autorità, così come regionale sistemi come l'Associazione del Sud-Est asiatico Nations (ASEAN), il Nuovo partenariato per Lo sviluppo dell'Africa (NEPAD), e l'asiatico

Development Bank (ADB). Lo spirito di tutto il mondo

 

"CHE COSA è spesso sorprendente

Sulle nuove tecnologie

E 'Collateral Damage:

IL DIMENSIONI DEL PROBLEMA CHE

È possibile creare SOLVING

Un altro problema è SEMPRE UN

Po 'una sorpresa. "

 

- Michael gratuito, Programma per appropriata Technology in Health (PATH) di collaborazione anche favorito nuove alleanze e allineamenti tra imprese, ONG e comunità. Queste alleanze forti gettato le basi per tentativi più globali e partecipata da risolvere grossi problemi ed aumentare il tenore di vita dei tutti. Gli sforzi coordinati per affrontare i problemi longentrenched come la fame, le malattie, e l'accesso ai bisogni fondamentali prese piede. Nuova e conveniente tecnologie come migliore diagnostica medica e vaccini più efficaci migliorata assistenza sanitaria consegna e la salute dei risultati. Le aziende, ONG e governi, spesso in qualità di insieme, avviato programmi pilota e di apprendimento laboratori per capire come soddisfare al meglio le esigenze di particolari comunità, aumentando la base di conoscenza di cosa ha funzionato e cosa no.

Giganti farmaceutici rilasciato migliaia di composti farmacologici dimostrato di essere efficace contro malattie come la malaria nel pubblico dominio come parte di una "innovazione aperta" agenda, ma anche aperto i loro archivi di R & D su trascurata malattie ritenute economicamente non redditizi, offrendo finanziamenti seed agli scienziati che volevano portare la ricerca in avanti. Ci fu una spinta per le innovazioni più importanti in energia e acqua per il mondo in via di sviluppo, in quanto tali superfici sono stati pensati per essere la chiave per il miglioramento dell'equità. Distribuzione alimentare migliore era mercati anche elevati all'ordine del giorno, e più aperta e il commercio Sud-Sud ha contribuito a rendere questo una realtà. In 2022, un consorzio di nazioni, delle ONG e società ha istituito il Global Technology Assessment Office, fornendo facilmente accessibile, informazioni in tempo reale sui costi e vantaggi delle applicazioni delle tecnologie diverse a via di sviluppo e paesi sviluppati allo stesso modo. Tutti di questi sforzi tradotti in un reale progresso sulla problemi reali, aprendo nuove opportunità per rispondere alle esigenze del fondo miliardi e consentire ai paesi in via di sviluppo per diventare i motori di crescita nella loro propria destra. In molte parti del mondo in via di sviluppo, economico tassi di crescita è aumentato a causa di una serie di fattori. Il miglioramento delle infrastrutture accelerato il più grande mobilità delle persone e delle merci, e Urban e delle zone rurali andata meglio collegata. In Africa, crescita iniziato sulle coste verso l'interno si diffuse lungo i corridoi di trasporto nuovi. Aumento il commercio ha guidato la specializzazione delle singole imprese e la diversificazione complessiva delle economie. In molti luoghi, le barriere sociali tradizionali a il superamento della povertà è cresciuta meno rilevante quanto più la gente ha avuto accesso a una gamma di utili tecnologie, dai computer usa e getta da doit-te (DIY) mulini a vento. Date le circostanze che hanno costretto queste nuove altezze di cooperazione globale e di responsabilità, non fu una sorpresa che gran parte della crescita in via di sviluppo è stato realizzato più pulito e più "Greenly." In Africa, ci Era una grande spinta per l'energia solare, come il fisico la geografia e la bassa densità di popolazione di gran parte

del continente consentito la proliferazione dei parchi solari. L'iniziativa Desertec per creare

enormi centrali elettriche termiche per la fornitura di l'Africa del Nord e, tramite le linee dei cavi sottomarini, Europa meridionale è stato un successo enorme. Entro il 2025, una maggioranza di elettricità nel Maghreb è stata provenienti da energia solare, con le esportazioni di quel potere

guadagnare preziosa valuta estera. L'interruttore al solari creati nuovi posti di lavoro "Sole", ridurre drasticamente CO2  emissioni, e si guadagnò i governi miliardi annualmente. India sfruttato la sua geografia di creare simili "valli solari", mentre decentrati solarpowered sistemi di irrigazione a goccia è diventato popolare nell'Africa sub-sahariana. Riduzione della dipendenza energetica attivato tutti questi paesi e le regioni a maggiore controllo e gestire le proprie risorse. In Africa, politici l'architettura al di sopra del livello di stato-nazione, come l'Unione africana, ha rafforzato e ha contribuito ad un "buon governo" drive. Regionale integrazione attraverso COMESA (Commo

Mercato per Africa orientale e meridionale) e altre istituzioni ha permesso Paesi membri

organizzare al meglio alle loro esigenze collettive come consumatori e sempre più come produttori.

Nel corso di due decenni, i considerevoli progressi enormi sono state fatte per rendere il mondo meno spreco, più efficiente e più inclusiva. Ma il mondo era lungi dall'essere perfetto. C'erano stati ancora falliti e luoghi con poche risorse. Inoltre, tale rapidi progressi aveva creato nuovi problemi. Crescita standard di consumo in modo imprevisto inaugurò in una nuova serie di pressione: il cibo migliore sistema di distribuzione, per esempio, generato una crisi alimentare produzione dovuto alla maggiore domanda. Infatti, la domanda per tutto stava crescendo esponenziale. Entro il 2028, nonostante gli sforzi in corso per guidare "smart growth", stava diventando chiaro che il mondo non potrebbe sostenere tale rapida la crescita per sempre. •

 

Anni 2010 2015 2020 2025 2030

 

Global Economy

Gira l'angolo

(2011)

 

'Cruncher Info' è

Job di Grads '

Scelta come dati

Era Dawns

(2016)

 

A First: US Solar

Potenza Prezzi più bassi del carbone

(2020)

 

Consorzio delle Fondazioni

Lancia verde Terzo

Rivoluzione come Cibo

Carenze Loom (2027)

 

Radical Stati Uniti e Cina

Obiettivi di emissione del segnale

New Era in Clima

Cambia negoziati

(2015)

 

infrastruttura verde

rimodella economico

paesaggio

(2018)

 

Transparency International

Rapporti 10 anno consecutivo

di miglioramento della governance

(2025)

 

Ruolo della filantropia INSIEME IN CLEVER

In questo mondo, le organizzazioni filantropiche concentrare la loro attenzione sulle esigenze del

miliardo di ultimi, collaborando con i governi, le imprese e le ONG locali per migliorare la

standard di vita in tutto il mondo. Operativamente, questo è un "modello virtuale" mondo

filantropiche in cui utilizzare tutti gli strumenti a loro disposizione per consolidare e rafforzare

il loro lavoro. Con i partenariati e reti sempre più importanti, filantropiche lavorare in un

modo più virtuale, caratterizzato da un sacco di wiki, blog, aree di lavoro, videoconferenze,

e convenings virtuali. Piccoli filantropi proliferano, con un numero crescente di

maggiori donatori emergenti dal mondo in via di sviluppo.

Il pensiero sistemico e la gestione della conoscenza si rivelano le capacità critiche, come

organizzazioni umanitarie cercano di condividere e diffondere le migliori prassi, segnalano alla cavallina

opportunità e problemi posto migliore negli Stati falliti o debole. Ci sono notevoli

flussi di talento tra i settori profit e nonprofit, e le linee tra

questi tipi di organizzazioni diventano sempre più labili.

 

TECNOLOGIA IN INSIEME CLEVER

In "Clever Insieme," una forte cooperazione globale su una serie di questioni unità tecnologica

innovazioni che la carenza combattere le malattie, il cambiamento climatico ed energia. commercio e

esteri diretti diffusione delle tecnologie di investimento in tutte le direzioni e realizzare prodotti

più conveniente per le persone in via di sviluppo, così da ampliare l'accesso ad una gamma di

tecnologie. L'atmosfera di cooperazione e trasparenza e permette agli Stati

le regioni a raccogliere intuizioni di enormi set di dati per migliorare notevolmente la gestione

e l'assegnazione delle risorse finanziarie e ambientali.

Tendenze tecnologiche e le applicazioni che potremmo vedere:

• Il costo di acquisizione dei dati attraverso nanosensori e reti intelligenti cade

precipitosamente. In molti paesi in via di sviluppo, questo porta ad una proliferazione di

servizi nuovi e utili, tra cui "sousveillance" meccanismi che consentono di migliorare

governance e consentire un uso più efficiente delle risorse pubbliche.

• energia elettrica intelligente, distribuzione acqua, e di sviluppare sistemi di trasporto

nelle aree urbane. In queste "città intelligenti", accesso a Internet è visto come un diritto fondamentale

dal 2010s tardi.

• Un vaccino contro la malaria è sviluppato e distribuito in senso lato salvare milioni di vite

in via di sviluppo.

• I progressi della low-cost mente protesi controllate aiutare il 80 per cento del globale

amputati che vivono in paesi in via di sviluppo.

• L'alimentazione solare è fatto di gran lunga più efficiente grazie ai progressi nei materiali,

compresi i polimeri e nanoparticelle. Una combinazione efficace

sussidi governativi e la microfinanza si intende solare viene utilizzata per tutto

da dissalazione per l'agricoltura a reti wi-fi.

• Sistemi di pagamento flessibili e rapide Mobile Drive dinamica di crescita economica

in via di sviluppo, mentre il mondo sviluppato è ostacolata dalla radicata

interessi bancari e regolamentazione.

 

VITA INSIEME IN CLEVER

In piedi accanto alla sua scrivania presso il Laboratorio di Scienza della carne mondiale a Zurigo, Alec ha

un altro morso della bistecca che i suoi assistenti di laboratorio aveva appena presentato a lui e masticato

piuttosto pensieroso. Questo non era uno qualsiasi bistecca. Era ricerca. Alec e la sua

gruppo di ricerca aveva lavorato per mesi per fabbricare un nuovo prodotto di carne-uno

che sapeva proprio come carne ma in realtà conteneva solo il 50 per cento di carne, il restante

mezzo era una combinazione di carne sintetica, i cereali fortificati, e nano-aroma.

Trovare la formula "giusta" per questo combo aveva tenuto i dipendenti del laboratorio di lavoro

tutto il giorno nelle ultime settimane. E a giudicare dallo sguardo sul volto di Alec, il loro

il lavoro non era ancora finita. "Il sapore è ancora di pochi gradi off", ha detto loro. "E Kofi e

Alana-vedere che cosa possiamo fare per migliorare questa texture ".

Come Alec guardava il suo team rimescolano ritornare alle loro banchi di laboratorio, si sentiva sicuro che

Non sarebbe passato molto tempo prima che avrebbe annunciato l'invenzione di un nuovo entusiasmante

di carne di prodotto che dovrebbe essere servita ai tavoli cena ovunque. E, in verità, Alec

la fiducia era molto ben fondato. Per uno, ha avuto la migliore del mondo e più brillanti

menti della scienza dell'alimentazione provenienti da tutto il mondo che lavorano insieme proprio qui nella sua

laboratorio. Ha anche avuto accesso a quantità apparentemente infinita di dati e informazioni sulla

tutto, dalle preferenze di gusto a livello mondiale per i modelli di distribuzione di carne-e solo un

tocchi sugli schermi il suo laboratorio di ricerca (in modo molto più facile che i computer goffo

e le tastiere dei vecchi tempi) gli ha dato un accesso immediato a ogni pezzo di ricerca

mai fatto nella scienza di carne o di settori affini dal 1800 attraverso il presente

(Letteralmente l'attuale accesso alla postato ricerca scientifica era quasi istantaneo,

ritardo di soli 1,3 secondi).

Alec ha avuto anche una forte motivazione. Non c'era dubbio che la carne la scienza, anzi, tutta la scienza, era molto più eccitante, stimolante e gratificante di quello che nel 2023 era a pochi decenni fa. Il passaggio da "lupo solitario" la scienza coordinato a livello globale e open-piattaforma di ricerca ha notevolmente accelerato la velocità e la diffusione di idee innovative e gli sviluppi in tutti i campi. Come risultato, gli scienziati sono stati realizzare un vero progresso per affrontare problemi a livello di pianeta, che avevano in precedenza sembrava così intrattabile: la gente non è più morire come spesso da prevenibili malattie, per esempio, e carburanti alternativi erano ormai mainstream.

Ma altre tendenze sono preoccupanti, specialmente per uno scienziato che aveva trascorso tutta la sua carriera di ricerca di cibo. Nelle città e nei villaggi di tutto il mondo dove i bambini usato per avere fame, l'accesso a più alto contenuto calorico pasti aveva prodotto un aumento allarmante nell'incidenza di obesità e diabete. La domanda di carne, in particolare, era in aumento, ma l'aggiunta di altri animali per il pianeta ha creato una propria serie di problemi, quali come più metano e domanda di acqua spiking. Ed è qui che Alec ha visto sia necessità e opportunità: perché non fare offerta di carne del pianeta andare oltre, creando un alternativa più salutare che conteneva la carne meno reale?

"Alec, abbiamo una nuova versione per provare", gridavano Kofi provenienti da tutto il laboratorio. che è stato veloce, pensò Alec, mentre cercava intorno alla scrivania per la forcella